Nacionalidad en Guatemala

Ejemplos de Nacionalidad en Derecho Internacional Guatemalteco

Caso Nottebohm (Liechtenstein contra Guatemala) 1953

Citado como Caso Nottebohm (Liechtenstein contra Guatemala) 1953 Rep. de la Corte Internacional de Justicia 111; 1955 Rep. de la Corte Internacional de Justicia 12. Frederich Nottebohm, ciudadano naturalizado de Liechtenstein pero residente en Guatemala, había sido en 1943 detenido, internado y expulsado, y sus bienes secuestrados y confiscados, por las autoridades guatemaltecas. En 1951, Liechtenstein entabló un procedimiento ante la Corte Internacional de Justicia solicitando la restitución de los bienes de Nottebohm y el pago a éste de una indemnización (véase más detalles sobre estas cuestiones de derecho internacional). Tanto Guatemala como Liechtenstein habían aceptado la jurisdicción obligatoria de la Corte Internacional de Justicia de acuerdo con el artículo 36(2) del Estatuto de la Corte (Cláusula Facultativa), siendo la aceptación guatemalteca realizada en 1947 por un periodo de cinco años. Sobre una objeción preliminar planteada por Guatemala, el 18 de noviembre de 1953, la Corte sostuvo (por unanimidad), en ejercicio de su competencia para decidir su propia jurisdicción, que la expiración de la aceptación de Guatemala de la jurisdicción de la Corte después de que ésta hubiera sido regularmente sometida a la disputa, no privaba a la Corte de jurisdicción para tratar la demanda presentada ante ella.

En la segunda fase del procedimiento, Guatemala se opuso a la admisibilidad de la reclamación por motivos relacionados con la nacionalidad de Nottebohm; éste había tenido la nacionalidad alemana por nacimiento en 1881, había residido generalmente en Guatemala desde 1905 hasta 1943 y había establecido un negocio allí, y Liechtenstein le había concedido la naturalización en 1939. El 6 de abril de 1955, el Tribunal sostuvo (11 a 3) que: a) si bien corresponde a todo Estado soberano establecer mediante su propia legislación las normas relativas a la adquisición de su nacionalidad y conferirla de conformidad con esa legislación, ese acto interno no tiene automáticamente el efecto internacional de dar derecho a ejercer la protección del Estado, que es una cuestión que debe determinar el derecho internacional; b) «la nacionalidad es un vínculo jurídico que tiene como base un hecho social de apego, una conexión genuina de existencia, intereses y sentimientos, junto con la existencia de derechos y deberes recíprocos. Puede decirse que constituye la expresión jurídica del hecho de que el individuo al que se confiere, ya sea directamente por la ley o como resultado de un acto de las autoridades, está de hecho más estrechamente vinculado con la población del Estado que confiere la nacionalidad que con la de cualquier otro Estado. Conferida por un Estado, sólo da derecho a ese Estado a ejercer la protección frente a otro Estado, si constituye una traducción en términos jurídicos de la conexión del individuo con el Estado que lo ha hecho su nacional» (en 23); c) los hechos revelaban la ausencia de cualquier vínculo de apego entre Nottebohm y Liechtenstein y, por otro lado, la existencia de una larga y estrecha conexión entre él y Guatemala, y en consecuencia Liechtenstein no tenía derecho a extender su protección a Nottebohm frente a Guatemala.

Revisor de hechos: N Perri

Para más conceptos e información internacional de contexto, puede consultarse, en la plataforma digital general, sobre el derecho internacional en general, la extranjería, el derecho internacional público (su fundamento y ramas), el derecho migratorio y sus características, los convenios y tratados internacionales, el territorio nacional del país, el derecho internacional humanitario y sus principios, las reclamaciones ante tribunales internacionales y sus decisiones, el derecho internacional de los derechos humanos con sus principios, y la naturalización de las personas.